FC2ブログ
1月31日(木) 研修23日目
2008/01/31(Thu)
The morning meeting was the Republic of Ecuador.
Yellow symbolizes ther rich mineral and wealth, blue means the sea and sky and
red means blood shed for independent. In a center, it is the bird condor of the Andes.
Seven JVs and three SVs are a dispatch schedule.
A national anthem is the light music which a brass band carries out at an athletic meet.
It becomes impossible to take pictures from today at the morning meeting due to a staff's speech.
It seems that it is impolite to take the national flag in the meeting.I don't think so not at all . Even when having taken a photograph, I have the respect to the country. Taking a photograph and impoliteness are
not related. But it is troublesome, I stop taking pictures in the morning meeting from tomorrow.
Today is thursday so I changed 3 sheets before breakfast.
Afer breakfast I took a bath and updated my blog.

It's sunny day.Very comfortable morning. I submitted weekly report before 8:45 am. English in the morning studied chunk of “give”.  Homework also uses chunk from six gives and six verb chunks from my
notebook, and theme is my dream in volunteer life.
Presentation for 20 minutes finished within 10 minutes of an afternoon class.  
Today's technical word is "bookmark". From 15:10, an understanding and adaptation of foreign culture are held about two countries
I belonged luckily to a cheerful and optimistic alpha country. Foreign country's cultural understanding is
so important to live with other country such as the beta country which is gloomy and economic country,
but it was interesting. Since it became with some cold, I go to the clinic room and got 3 day's medicines. And had a advice to drink it before 30 minutes of a meal.
And I was advised that a humidifier is used in the room.
今日の昼食は手巻き寿司。こんな美味しい食事は、派遣される国では食べれないだろうと思う。

1/31 received housing dialog
A: real estate agent, B: JICA SV
B: Do you have some time?
A: Sure. What can I do for you?
B: Are there any nice houses you can show me?
A: Sure. We have some. What kind of house do you want?
B: Do you have houses?
A: Sure, we have several kinds.
B: We want one with furniture, appliances, cooking materials.
A: Yes,we have a few like that. How much would you like to pay?
B: I cann’t afford more than 70,000 vt.
A: Yes,we can do that. Would you like to have a look?
B: Yes, I would.
A: So,let’s go from now.


1/31 Homework 6 gives + 6 notebook chunks ->”My dream volunteer life”

My buddy Hiroshi always talked about joining JICA and working overseas
for a couple of years, but he only talked about it. So I gave him a push,
telling him that it was a great opportunity. Finally, he decided to give
it a go. He had to prepare first, he started by giving away all of his
things: his house ,his car.
He left and I didn’t hear from him for a while. After a year and a half,
he gave me a call and said that one of local staff had given
him the chance to stay and work full time.
He analyzes living situations.
So he decided to give up on going back to his hometown.
Nowadays he goes diving and hangs out with locals and builds a strong
relationship with the locals.
Sometimes he goes shopping in the capital.
He signed up for internet. Sometimes he sends E-mail to his family.


エクアドル共和国 2008_01202回目の日曜日0020 昼食 手巻き寿司 夕食 シチュー
スポンサーサイト



この記事のURL | 未分類 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月30日(水) 研修22日目
2008/01/30(Wed)
The morning meeting was the Dominican Republic. White expresses freedom and a cross expresses
the faith to Christianity,blue was passed in peace,red was valuable blood for independent.
The Bible and the cross are drawn on the flag surrounded by the laurel and the coconut, and a central
national emblem symbolizes a national glory. 6 JV and 4 SV will go this country.
I talked about Japanese immigration in the Dominican Republic with other Svs at the breakfast.
In Ebglish class, the negotiation meeting was held with two teams,one team is native officer and other
team is our JICA assignment, and argued each other,in the morning, It was very interesting for me.
There was a sentence at the memorandum of meeting participating request which I didn't understand.
I will ask it tomorrow to teacher. In technical English class in the afternoon, I tried to explain "a memory, application", and "about dispatched country Vanuatu".
Today's homework is "explanation of technical word", and "explanation of technical word related to work at Vanuatu." My life group's meeting will be held at 8:00 pm.
夕食はおでんとまぐろのやまかけ。毎日美味しいものを食べさせてもらっています。

2008_01300001.jpg 2008_01202回目の日曜日0010 2008_01202回目の日曜日0011 健康講座

中庭 雪溶けてくる 朝食 パン 昼食 夕食 まぐろの山かけとおでん


この記事のURL | 未分類 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月29日(火) 研修21日目
2008/01/29(Tue)
The morning meeting was "Commonwealth of Dominica".
Two jv ladies will go there. Independent at 1978.
Green mean a land, yellow mean Carib Indian, black means a black man, white symbolizes a national ambition, and a red circle symbolize socialism. Aum which is the national bird of Dominica. Ten stars show each district and the cross of a background expresses a national faith.
The photograph of a passport is mailed.
An English text is received from the bookstore.
English is explanation of a technical term.
Tomorrow is explanation of a memory and application.
Hepatitis B Injection is for the 1st time.
The result of a blood test is received.
A group meeting is extended on Wednesday.

ドミニカ共和国 2008_01202回目の日曜日0008 食堂から雪の風景 玄関前の風景
中庭の風景 朝食 昼食 夕食


この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月28日(月) 研修20日目
2008/01/28(Mon)
今日から、英語で記述する。はっちゃん、母さんに翻訳してあげてください。
January 28 Monday 20th day
From today,I try to describe in English.

OpenOffice is downloaded from 4:00 in the morning.
OpenOffice installed at 6 o'clock .
The same thing as MS Office can use from today.

A morning meeting is the Republic of Costa Rica.
Red shows the blood shed in order to gain freedom.
White shows peace. Blue expresses a blue sky.
Three JV(s) and four SV(s) are a dispatch schedule.

At 8:45 English lecture start after bathing in the morning.
The dictation test of a new card. One spelling is mistaken.
A problem is chosen and the narration of a dialog is recorded to MD.
Today's homework should summarize it.

Afternoon is technical. A class should explain my hobby.
It was difficult although I explained about the game of Go.
Technical Student explanation of every three terms is given each other.
Today's homework carries out presentation about "what do you carry out about work at a place of assignment country" in 4 - 5 minutes, and three -- technical word explain to each other.
Self-studying is carried out after supper. Update my blog.
It cannot skype on Saturday and Sunday so try again today's night.
This diary is written by OpenOffice installed today's morning.

午後の中村教授の話は結局何を言いたいのか分からなかったが、サラトガ号事件を知らなかったので、ここに載せる。この2年後、サラトガ号を含む4隻の黒船が浦賀に来て開国を迫った。アメリカは400人余りの苦力(クーリー)をアフリカ人同様、奴隷として運ぼうとしたことををはじめて知った。
中国人を殺したのが、サラトガ号の軍人だったそうだ。

唐人墓には、およそ次のような碑文が刻まれている。

  唐人墓には中国福建省出身者128人の霊が祀られている。
  1852年2月、400人余りの苦力(クーリー)が、厦門(アモイ)
  港から米国船ロバート・バウン号でカリフォルニアに送られる途上、
  辮髪(べんぱつ)を切られたり、病人を海中に投棄されるなどの
  暴行に堪えかねて蜂起し、船長ら7人を打ち殺した。
  船は、石垣島沖に座礁し、380人が島に上陸した。
  石垣の人々は、仮小屋を建て、彼らに住まいを提供した。
  しかし米国と英国の海軍が三回にわたり来島し、
  島に砲撃を加え、上陸してきびしい捜索を行った。
  中国人労働者は山中に逃亡したが、百名以上が銃殺され、
  逮捕され、自殺者、病没者が続出した。島民は深く同情し、
  密かに食糧や水を運び、中国人側の被害が少なくするよう
  配慮した。そして事件処理に関する国際交渉に取り組んだ結果、
  翌1853年9月、琉球側が船二隻を仕立て、
  生存者172人を福州に送還した。



朝の集い コスタリカ共和国 パプアニューギニア 子供たち 2008_01270007.jpg 生活技法講座

今週の食事メニュー 朝食 昼食 夕食


Today's Home Work
1/28(Monday) Home Work Dialog about scheduling problems Team Hisako,Makoto,Hiroshi
1 BOSS : Are you having any problems with work right now?
2 JICA : I've some problems to discuss with you.
3 BOSS : Sure what is it?
4 JICA : The curriculums schedule keeps getting delayed.
5 BOSS : The curriculums are too tight for the students. We need to redesign it a little.
6 JICA : Thank you,I didn't realize that. I'll try to expand the curriculums period from 30 days to 50 days.
7 BOSS: Great. Please be sure to tell us if you need any help with that.
8 JICA : Thank you for your help. We'll do our best.

A) 何か問題を抱えていますか?
B) 遅れています
C) ~にとって厳しい
D) 作り直す必要がある
E) 期間を延ばしてみる
F) 必ず言ってください
G) 何か手助けが必要な時は
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月27日(日) 研修19日目
2008/01/27(Sun)
朝3時過ぎに目を覚まし、ラジオ深夜便を聞きながら、英語のホームワークをWORDで作る。
4時6分からは32回目の五木寛之さんの「吾が心の歌語り」ずっと聞いている毎月の楽しみ。
直木賞受賞頃の話。5時過ぎ、次のようなものをまとめる。mapは添付の2枚。
ホームワークを昨日届いたカラーインクカートリッジで初めてカラーで印刷する。
コーヒーを入れて、ボキャブラリーカードの裏に、英語を書き、ボキャブラリーノートに記入する。
6時半、部屋の中でラジオ体操をする。7時半朝食。8時朝風呂。10時まで寝る。
11時40分昼食。12時15分、風も無くお天気なので、近所を歩く。雪を流れる溝に投げている老人と話す。
13時半訓練所に帰る。英語の宿題をする。 18時、夕食。19時入浴。洗濯。ラジオ英語の金曜日分をする。 ブログ更新 暖かく穏やかな日曜日。
--------------------------------------
1/26 Home work : Vanuatu with map
(write your assignment country within 150 words) Hiroshi

Vanuatu is an island country like Japan, in the South Pacific Ocean. It consists of 83 small islands. Area: 12,190 sq km which is almost the same as Niigata prefecture in Japan. Population (2007 est.): 221,000
which is almost the same as Takarazuka city, my hometown. Capital: Port Vila in Éfaté island.
The population is nearly all indigenous Melanesian.
Languages: Bislama, English, French (all official);
Melanesian languages and dialects.
Religions: Christianity (mostly Protestant; also Roman Catholic); also traditional beliefs. Currency: Vatu.
Extending north-south some 650 km, the larger islands are volcanic in origin and mountainous;
there are several active volcanoes. Some of them, especially Éfaté and Malakula, have good harbours.
The highest point is Mount Tabwémasana (1,879 m) on Espíritu Santo.
The developing free-market economy is based mainly on agriculture, cattle raising, and fishing.
Tourism is increasingly important. Vanuatu is a republic with a single legislative house; its chief of state
is the president, and the head of government is the prime minister.
During World War II a major Allied naval base was on Espíritu Santo;
Vanuatu escaped Japanese invasion.
New Hebrides became the independent Republic of Vanuatu in 1980.
Much of its history since then has been marked by political instability.
バヌアツ地図 バヌアツ   南アルプス 仙丈ケ岳   中央アルプス と 中央自動車道

朝日  朝食   昼食 チャーハン   夕食

この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月26日(土) 研修18日目
2008/01/26(Sat)
4時15分起きてトイレから帰ると、向かいの扉の外で、手招きする人を見つけて扉のロックをはずす。これから教室に行って勉強するといわれる。SV女性であった。その熱心さに心打たれる。朝の集いまで、英語の復習。朝の集いはコロンビア共和国。ベネズエラなどと大コロンビア共和国を結成するつもりだったので、それらの国の旗とよく似ている。 黄は鉱物資源を、青は空と太平洋・カリブ海を、赤は革命のために流した血を表している。国歌は、チリにも言えるが、ブラスバンドによる運動会のマーチのようであった。
JV2名、SV2名派遣予定。今日の講座は午前中だけ。午後から帰省の人が多い。
午前中の後半、別のクラスにJoinしてレッスン。そのクラスは、英語がNativeのように出てくる、英語を話す国で何年も生活したことのある人ばかりでいい刺激を受ける。午後からフリー。快晴で風も無く穏やかな日より。昼食はイクラと鮭の親子丼。昼食後1:30のバスで市内に出る。バスの運転手が美しい白い頂の中央アルプス駒ケ岳と反対側に南アルプス仙丈ケ岳を説明してくれる。宝塚歌劇にも、有馬温泉にもバスで客を運んだと方言で話をしてくれる。駒ケ根郵便局のATMでお金を下ろす。ATMでカードを取り忘れるが、次のお客さんが声をかけて、渡してくれる。JRの駅にも行ってみる。駅前に人はいなかった。
道で見かけたのは、歩道脇に積まれた雪を車道に投げるお年よりが2人あったぐらいであった。
「こうしないと溶けなくて」と言っていた。お年よりには大変そうにも見えたが、こんなお天気の日に溶かさないと根雪になるからとのことだった。
そのあと、訓練所まで歩く。途中坂道を登っている時下ってくる可愛い2人の子供に「こんにちわ」と声をかけられる。遠くから見えていて、仲間の青年と思っていたが、近くになっても、小さいので子供だとわかる。
広広と広がる畑の中の道でたった3人しかおらず、町なかでは考えられないメルヘンの世界にしばらく足を止めて、話をする。バヌアツはいつもこんなフレンドリーなんだろうと後で思う。
1年生の女の子と3年生の男の子で、1年生の女の子の方が、大柄で背が高かった。
「滑るから転ばないように気をつけて」と声をかけて別れる。心暖まる記憶に残るひと時であった。
訓練所には2:50帰る。1時間半近い気持ちの良いWalkingであった。町の様子も少しわかった。
よくここで、外人の先生方が暮らせるものだという思いを持った。15:30から17:00まで卓球。
蘭さんも来て相手をしてくれる。
今日はロングサービスを多用して、思い通り蘭さんのミスを誘うことが出来た。
今日は手加減してくれていたようで、返せないようなむずかしいサービスは少なかった。
6時から夕食。夕食後9班の日誌ラックに小荷物を見つける。1月22日、オークションで落札したカラーインクカートリッジが届く。今回持ってきた900gmのプリンターではこれまで黒しか使っていなくてカラーは初めて。7時から、ブログ更新と、ホームワーク3つ。
1つ目は、Write about your assigment country 150 words with map
2つ目は 今日配られたボキャブラリーカードのWriting testの準備
3つ目は 仕事で出てくる3つの用語の説明を記述。
入浴後10時、家にSkypeを試みるが、繋がらず、11時過ぎ就寝。

朝の集い コロンビア共和国 朝食 昼食 夕食

2008_01202回目の日曜日0006  中央アルプス  南アルプス   中央
  
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月25日 研修17日目
2008/01/25(Fri)
7時朝の集いはチリ共和国。濃紺は深い空の色、白はアンデスの雪の色、赤は独立で流された尊い血の色、星は団結を示す。JV名、SV2名が派遣予定。
図書係りの当番にあたり昼と夕食前図書室にスタンバイ、あと2回当番がある。
昼休み写真屋さんがきて、パスポート写真を注文する。4枚で1000円。準備していた写真は頭から、端まで2mmしかな4mmなければだめだといわれ、頼むことになった。そんなにシビアだとは知らなかった。昨年3月パスポート更新のときは、何の問題はなかったので簡単に考えていた。来週火曜日に出来るとの事。
本屋さんが昼休みに来て、たくさんの本を並べる。フランス語、スペイン語の本や辞書が並ぶ。
注文していたラジオとテレビの英語テキストは品切れでオーダー中とのことで来週になった。
昼食にははじめて中華風刺身が出て美味しくいただく。
夕食後、18時50分暗く雪と氷で滑る道を反射タスキを胸にかけ、懐中電灯を照らしながら近くの郵便局を
めざす。しかし閉まっていた。予め電話していて「7時から8時の間にきてください」といわれていたのだが、
そこをてっきり近くの郵便局と思い込んだ間違いだったらしい。駒ケ根郵便局に電話して行ったのは赤穂郵便局。そこから歩いて30分かかると聞き、残念ながら1月23日発売の記念切手をあきらめて19時50分戻る。桜の切手を30枚買いたかった。真っ黒な空に満天の星でオリオン座が、東南の空に良く見えた。
20時から、PC関係のミーテイングあり、9名出席。手際よく30分で終了。
21時から、英語のホームワーク MAKOTO sanに、結果をメールで送る。
10時から、ブログ更新。10時半入浴。明日は、午後から休み。
朝の集い チリ共和国  パプアニューギニア 育む喜び  食堂  部屋から見た風景

朝食 昼食 かじきまぐろの中華風刺身 夕食 本屋さん

--------------------------------------------------------------------
Home work 1/23 Frustrated short story

a) I'm looking forward to going Komagane town by bicycle this weekend.
b) It sound so good. But unfortunately you wilkl not be able to get permission to borrow a bicycle
due to the snow.

a) It's hard that there are lessons eve on Saturday.
b) I think so too,I'm a little frustrated.

a) Everyday there is a lot of homework we must do.
b) Right! I'm not enough sleep eveyday.

a) I went to bed early last night.
So i made a full recovery today.
b) Really? That sounds good.

--------------------------------------------------------------------
 
Home work 1/25 Invitations    Makoto and Hiroshi

1 a) Hey,what’s up?
2 b) What’s up? How are you doing?
3 a) Great. How about you?
4 b) I’m alright.
5 a) So anyway,are you free on Sunday?
6 b) Yeah, I think so. What’s up?
7 a) I was wondering if you’d like to play tennis.
8 b) Uh…I’d like to,but I really suck at playing tennis.
9 a) Well, then, let’s go shopping in Komagane town.
10 b) Sounds great! What time are you thinking?
11 a) After lunch ,let’s meet before the bus starts,we’ll get on the bus to downtown Komagane .
12 b) Cool! I’m looking forward to it.
13 a) Me too. See you then.
-----------------------------------------------------------------------------
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月24日 研修16日目
2008/01/24(Thu)
朝の集いはボリビア共和国。青年5名、シニア3名派遣予定。
赤は革命で流された尊い血を黄色は豊かな鉱物資源、緑は豊かな森林を表す。
昨年の命日でここで載せたがゲバラがこの国で捕らえられ殺されたことが思いだされる。
私もサルトル同様ゲバラは、その命日には思い出される人物である。
木曜日はシーツ交換日。布団カバー、シーツ、枕カバーを新しく交換して気持ちよくなったので写真にとる。
午前中英語。楽しい講座であっという間に午前中が終わる。
昼食後、午後、郵船トラベルさんがパスポートで説明にこられ、用紙に署名をする。公用パスポートの写真
頭からの余白が4mm無く、取り直しと聞きがっかりする。同様の4人が明日写真屋に注文することにする。
夕食前、東京工業大学、橋爪大三郎教授による3時間の講義とビデオ50分、6時20分まで応接室で質疑応答。リュックサックをしょい大きな鞄を抱えて帰られる姿に好感を持った。タクシーが出るところまで見送る。
朝の集い ボリビア共和国 フトンカバー、シーツ、マクラカバー交換日 玄関前 中庭

橋爪先生、小室先生。宗教講座 朝食 昼食 カレー 夕食 さんまの煮物

夜のホームワークは、「HOW TO MAKE YAKISOBA」次のようなものをつくる。
--------------------------------------------------------------------
1/24 Home Work 「How to make YAKISOBA」 Hiroshi
Ingredient for 4 persons 5 min prep 20 min cooking
-------------------------------------------------------------------
200 g pork sliced thinly (chicken may be substituted)
1/5 cup sauce
1/5 cup rice wine
1 1/2 tablespoons sugar
400 g Chinese wheat noodles (udon noodles may be substituted)
3 tablespoons vegetable oil
1 onion, sliced thin
400 g cabbage sliced very thin
--------------------------------------------------------------------
Yakisoba Recipes
1. In a large frying pan cook onion in oil for about 3 minutes.
2. Add the cabbage and cook until cabbage is softened, about 3-5 minutes.
3. Add the pork and cook for 2 minutes more.
4. Cover the mixture with noodles and pour the sauce over all.
5. Cover and cook for 3-5 minutes, remove the lid and toss the mixture to       gether until it is well combined.
6. Place on a serving platter and garnish with chopped gingers, if desired
--------------------------------------------------------------------
Presentation material:
Good afternoon.
I'm here today to explain how to cook Japanese style YAKISOBA.
The first step is to ger everything ready. Next ingredient is for four persoins.
You need a l;earge frying pan with a lid,a pound of pork,one fifth cup of souse,one fifth cup of sake,one and one half tablespool of sugar,a pound of chinese wheat noodles,but udon noodles may be substituted,3 tablespoonsvegetable oil,1 onion,one pound of cabbage.
The second step,slice the pork,onion and cabbage thinly.
The third,cook the onion in oil for 3 minutes in a frying pan on the stove with strong heat.
Next add the cabbage and fry cabbage until cabbage is softend, about 3-5 minutes.
If you want,you can add other food like beansprouts,ahred carrot and asparagus.
Next,add the pork,sake and sugar,and fry for 3 minutes more.
Next,add the noodles and fry for 5 minutes more.
And pour the sauce over all.
Cover and cook 1 minutes at remove the lid and with mediam heat and blen the mixture together until it is well combined.
Last place on a serving platter and garnish with chopped ginger if desired.
That'S how you cook and eat YAKISOBA,a traditional food in Japan.
Thanks for listening,I hope you enjoyed it.
この記事のURL | 派遣前 | CM(2) | TB(0) | ▲ top
1月23日 研修15日目
2008/01/23(Wed)
7時朝の集いは、ベリーズ。大変美しい国旗の中米の国。若い女性JVが一名青少年教育で派遣予定。
美しい海と珊瑚礁に恵まれ、「カリブ海の宝石」と呼ばれている。英連邦王国の一国。
雪が一日中降る。英語と、生活改善活動。
午前の英語は、スピーキングが1分で10問。
部屋で自習したときは、15問を40秒だったが、カードめくりで時間をとった。
午後のテクニカルクラスでは、How to make the Japanese tea?を英語でスピーチ。
高校時代、静岡にいたとき、作った緑茶の作り方の説明を試みる。お茶葉を手揉みするを、
grind leavesと先生に教えてもらい、スピーチする。ホームワークは「やきそばの作り方」。
夜8時から約30分、9班メンバー17名と所長面談。
夜9時メールとブログ更新。
朝の集い ベリーズ  アフガニスタン おじさん  雪が降る  日本の生活改善運動

朝食 パン  昼食 うどんと焼き鳥  夕食


--------------------------------------------------------------------
Today's Home Work My formal self introduction

How are you everyone?
I'm Hiroshi,Hiroshi XXXX.
I came friom Taklarazuka-city,Hyogo in Japan.
Takarazuka has a population of two hundred and fifteen thousand people(215,000) which is almost the same as your country.
It's my pleasure to work with you in your country.
I came in order to run a computer class at Malapoa college.
I have worked as a systems engineer of computers for 35 years on Japan.
I have been assigned to your country as a senior overseas volunteer of JICA.
I am looking forward to being able to work together with you.
My mission in your country is computer educatin.
I'm going to work together eith the staff of your school.
I want to let the students know how interesting studying can be.
I like playing ping-pong,tennis,the game of Go,hishing,and cooking.
I want to enjoy ping-pong together with the students.
I also like the game of Go.
The game of Go is a deeply traditional game,that is taught at universities in
Japan. I want to teach studentsu,how to play the Go.
My favorite thing to cook is Japanese food.
i can prepare a sushi and oyako bowl; it's made from eggs and chicken meat.
I have licences to drive cars,motorcycles,and motorboats in Japan.
I wish to be invited whe you go fishing or motorboating.
I wish to hang out with you.
My motto is positive thinking.
My religion is Christianity.
My favorite sentence of theBible is "Love is tolerant."
Thank you for your attention.
--------------------------------------------------------------------

この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月22日 研修14日目
2008/01/22(Tue)
7時から。朝の集いはアルゼンチン。6名のSVが派遣予定。
スペインから独立のときの革命軍の将軍の軍服の色が国旗の色になったことが面白い。
国歌はアフリカと違って、ラテンのメロディーで、懐かしい感じがする。
食器洗いの当番がまわってくる。チャップリンのモダンタイムスを思い出す。
午前中の英語はリーディング中心。午後は、フォーマルな自己紹介。
4時10分から講堂で2回目の狂犬病の予防接種。
夜7時半から、9班の会合が8時まで。生活技法で、面白そうなものがたくさんあり、どれも参加したかったが、一つだけということで、「一人で散髪」を申し込む。
9時から、カラーインクをオークションで購入する。これから入浴して、Skypeして英語カードのスピーク練習をして休む。(写真の真中にカーソルをあててとめるとると説明がでます。ダブルクリックすると大きくなります)
ルワンダ 未来を見つめて  朝の集い アルゼンチン  食堂から雪の風景  ホームワーク風景

 
生活技法講座 朝食  昼食   夕食 うなぎ  
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月21日(月) 研修13日目
2008/01/21(Mon)
6時55分 いつものように、朝の集いは森のステージでブルキナファソ。
アフリカにあり、国旗の赤は革命を、緑は植物、森林を、黄色は豊かさを示す。
やはり国歌は、フランス国歌と似ている。ここには12名と多くのJVが派遣予定。
アフリカの国旗には、緑:森林や植物、黄色:サバンナや収穫物の豊かさ、赤:独立で流された尊い血を意味するものが多く、国歌はフランスに似て勇ましいものが多い。
昨日、4時ごろから降り出した雪が積もり、一面の雪化粧となった。
今日も、朝食後、暖かいお湯に入り暖まってから、8時45分から英語の講座が始まる。
昨日、リンゴを100円値切って買った事を話しに入れる。What can you do?(しょうがない)(=such is life)を
使ってみる。英語の書き取り試験があり、15題中、8問正解であった。どれも、小さなスペルのミス。
ホームワークで書き取りをしなかった結果である。宿題は、Short anecdote(funny story)を作ってくること。
以下のようなストーリーを準備する。
--------------------------------------------------------------------
When I was a collage student,I went shopping with a senior student.
We stepped in a stores and he said to the salescleark,"I love this sweet". It's list price is 100 yen.
"I decided to get it so,please attach two sweets for nothing."
A salesclerk's women was so confused.
I was also very much suprised.
I thought that this was the same as the threat instead of shopping.
I said to the senior,"It's too severe,we are not a yakuza."
So he gave up his proposal.
However he said on the way back,
"Probably I would have gotten 3 sweets for 100 yen, if I was by myself."
Since he was the popular person for women ,possibly he could have done.
Now,I don't know what he is.
--------------------------------------------------------------------
朝の コロンビア 少女 雪景色

午後は、英語の48時間のテクニカルコースが始まる。講師は変ってマサチューセッツ州出身のJoddy。
生徒は、バヌアツ予定のSV2名とパラオ予定のJV2名。わずか4名の生徒と贅沢な講座。
JVの1名は、ニューヨーク生活3年で上手に英語を話される。4名とも、コンピュータに関する指導者。
ここでの宿題は、自己紹介を約10分間すること。それも出来るだけ完璧なフォーマルな話をすることの準備。選択講座を1つパスしたので、余裕が出来て、夕食前にラジオ徹底トレーニングを聞く。
今週の食事メニュー 朝食 昼食 夕食
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月20日(日) 研修12日目 穏やかな一日
2008/01/20(Sun)
朝4時に起床。 4つの英語の宿題をする。
7時半朝食。パンと牛乳。8時ゆっくり入浴をして暖まる。部屋の窓をあけて、気持ちのいい空気を入れる。
不思議なことは部屋の中に、蚊がいることである。これまでに、7匹取った。中には手のひらが真っ赤になるほど、血を吸っていた蚊がいたことが不思議である。自分の血であろうか。
派遣国では、蚊はマラリアが怖い。
午前中、建物の周りを歩く。テニスをする人。グランドの端を歩く人。体育館で運動をする人もいた。
昼食はスパゲッティ。
午前中、22日提出のレポート2枚を3部つくり、提出する。
午後3時過ぎ、近くのインターまで散歩する。人が少なく閑散として寂しかった。 
真っ赤なリンゴが美味しそうだったので、買って帰って食べる。
夕食6時、中華で八宝菜と餃子。
夕食後、写真の整理。8時半、部屋では、無線がきれるので、談話室でブログ更新。
このあと、入浴後、Skypeして、プリンターインクカートリッジをオークションで購入したいと
思っている。

How to get a discount on apples?

I walked to Komagane freeway station near here on Sunday afternoon.
I found some apples and the list price was 500 yen.
I said “I like this apple but I can’t afford it,so please discount it”.
And the clark replied “We are very hard. We can’t discount it really.
But I discount 50 yen especially.”
So I said “I decide to get it 400 yen,ok?”
And he said “What can you do? I’m ok.”
And I pay a 500 nickel and said “Coul’d I get some changes?”
And I got ten ten yen coins.
Finally he said “Thank you very much. See you again.”
And I knew that the shop closed at 4:00 pm.
So I recommend you if you want to get apples you should go before 4:00 pm.
Please try to get a discount on apples.


パプアニューギニア 少年  駒ケ根サービスエリア  リンゴ6個 400円

朝食  昼食 スパゲッティ  夕食 中華 八宝菜と餃子

この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月19日 研修11日目
2008/01/19(Sat)
朝4時半に目がさめ、コーヒー。
有難い給湯室  早にコーヒーをいれる

7時朝礼とセネガル共和国。JVが5名予定。フランス語。
朝の集い セネガル  アフガニスタン 生きる 

7時半朝食。8時入浴。
8時45分英語開始。先生はよく質問にも根気よく聞いて答えてくれて有難い。
最後に山ほどホームワークを出される。
午後3時から、グループで集まり、ボランティアに必要なものを、議論し、プレゼンフリップを作る。
手分けしたかいがあり、早く美しいものが出来上がる。
ボランティアに必要なことを4人のチームでまとめる。   朝食  昼食  夕食

夕食後、7時から、卓球を体育館で、4台で遊ぶ。15名ほどあつまる。
フィジーに卓球の指導者として派遣される予定の関東チャンピオンである美しい女性隊員に相手をしてもらう。全然サーブを返せず、11本マッチで、1試合目1本、2試合目は3本しかとらせてもらえなかった。
そのあと、レシーブの練習をさせていただいたが10本に1本ぐらいしか返せなかった。約1か月ぶりで、
練習をしたので、疲れてしまい、8時15分で切り上げる。
--------------------------------------------------------------------
I went playing pong-pong in the gym.
And there,I played with Ran san,she is the ping-pong women champion of Kanto District.
But I got beat completely."
"You're kidding,right?"
"No,not at all. But whatever."
"Really?"
I got only one point in an eleven point game.
After that,I practiced how to receive her service again and again.
But it was very difficult to return her services.
I was exhausted.
But I'm going to play ping-pong next Saturday night again.
--------------------------------------------------------------------
次は来週26日19時から21時までの予定をチャンピオンにお願いする。
初めての日誌当番にあたり、日誌を記入し、そのあと22時入浴後、家にSkypeする。
明日は、近所を散策したい。
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月18日 研修10日目
2008/01/18(Fri)
朝の集いは森のステージで、ニジェール共和国。北部のサハラを示すオレンジ色、平和と良識の白、繁栄の緑と恵みをもたらす太陽からなる。
英語の研修が午前・午後。夕方7時から45分間、任国事情説明。バヌアツグループの、旅行代理店説明が、1月24日午前。前日の17時から3名で打ち合わせすることにする。
英語は宿題がいろいろでる。今日はイラストの宿題。以下に添付する。
先週JICAに申請していた、ブログの利用許可が正式におりる。

ニジェール共和国 朝食 昼食 夕食
ミャンマー 老女のほほえみ   1月18日 英語の宿題
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月17日 研修9日目
2008/01/17(Thu)
朝礼では、阪神大震災の犠牲者の冥福を祈り黙祷をする。早くも13年目。
国旗はガボン共和国。緑は木材、黄色は赤道、青は周辺の海を表す。
朝はうっすらと雪がおおう。今日もお天気。
英語と午後から、NHKラジオ体操の西川さんがきて、体操指導と、楽しく体を動かす。
久しぶりのラジオ体操第一第二と遊びで面白かった。
朝活動レポート提出。
英語は2人の映像の会話が聞き取れなかった。
夜、インターネットで2ヶ所に振込み手続きをする。
また、任地予定のバヌアツ駐在事務所に、ホテルを考えていることをメールする。

朝礼、ガボン共和国 2008_01170002.jpg うっすらと雪 2008_01170003.jpg
朝食 昼食 夕食
 
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月16日 研修8日目
2008/01/16(Wed)
朝の集いは、カメルーン。昨日のベナンと同じく、緑、黄色、赤の三色。森の緑とサバンナの黄色、絆の赤。
教の食事はこれまでで最高の一日だった。
朝食は、平日では初めてのパン。昼食はそば、夕食は野菜いっぱいのご飯でした。美味しくいただく。
朝英語の速読スピークテスト。15Chunksで48秒であった。
11時から、血液検査のための、採血約20cc。昼食は、白玉団子のデザートもつく。
午後1時英語再開。2時過ぎ、消防訓練。3時から5時まで、大学の先生が、大阪から駆けつけ、
「環境と開発」。6時までラジオ徹底トレーニング英会話。6時半まで、英語宿題1,10個のChunkを、書き出す。6時半夕食、新鮮な野菜が豊富で美味しい。7時スタッフとの1to1面談、7時半から、9時まで、日記、先週1週間の活動レポート作成。17日8:45までに提出の資料。9時から9:30までブログ更新。更新後入浴。10時から、家とSkypeの予定。

朝の集い カメルーン 若い力 うしろ姿 若さゆえ


朝の光 パンの朝食 そばの昼食 野菜いっぱいの夕食
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月15日 研修7日目
2008/01/15(Tue)
朝の集いはベナン共和国。
緑は南の森林を、黄色は北のサバンナを赤は、両者の結びつきを込めているという。
午前、午後5時間の英語講座。
午後2時間のボランティアの動機づけと研修センターでの訓練受講のモチベーション向上の
ための講座。
そのあと、最初の予防接種で狂犬病。
夕食後、19時から9班の会合、環境に寄与する活動テーマのディスカッション。
買い物で、買い物ビニール袋を持参し、店から袋をもらわない活動や、ごみ拾い、洗濯回数を減らす、電気をこまめに切るなど話がなされた。
夜入浴後、英語ラジオ徹底トレーニング英会話。夜ブログ更新。
ベナン  2008_01150004.jpg
朝食  昼食  2008_01150006.jpg
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月14日 研修6日目
2008/01/14(Mon)
朝の集いはスリランカ民主社会主義共和国。
国旗にヒンズー教とイスラム教の共存が込められている。イスラムは緑色、ヒンズーはオレンジ色。
卓球の集いを、ボードに書く。19日土曜日、19時から21時まで体育館で。
フジーへ卓球で派遣予定の、蘭さんに、参加をお願いする。
午前、午後英語、15時10分から、17時まで、廣野先生による国際協力のお話。
そのあと、17時45分まで応接室で質疑応答。いろいろ話を聞けて有意義だった。
派遣を希望する開発途上国も、大きな負担をして頼んでいること、かって派遣していた中国などが、派遣をする側にまわる時代になってきたこと、日本だけでも、JICAだけでなく、NGOや、新しい援助団体が増えてきて、派遣先の日本人同士のコミュニケーションも大切になってきていること。北九州市のように、活発な活動をしている地方自治体が出てきていること。
支援先の国は時代とともに変わるが、依頼をする国が尽きることはないとの感を強くした。
昼休み美人の英語講師のMACに新しく購入されたCANON-IP90接続のセットアップを手伝う。
21時図書室で、同じ指導科目で関係する業務報告書をパソコンで検索する。
夜、依頼していた、MDのリモコンを受取る。 引越し作業でMD本体と一緒に荷物にするのを忘れたミス。
夜入浴し就寝前、ブログ更新。無線lLANの電波が弱く、切れまくる。

スリランカ民主社会主義共和国 朝食 2008_01140007.jpg 夕食

この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月13日(日曜日) 5日目 晴れ 風強し
2008/01/14(Mon)
7時20分から朝食は初めてのパン。
7時38分タクシーで駒ケ根車庫前まで。¥1,280
7時52分バスで新宿へ11時35分着く。JRと東急で日吉、12時24分。
昼食は「かつ一」でロースかつ定食 ¥1,200 ご主人が一人で元気に立たれていた。
65歳に近くなりそろそろ、店じまいをしたい様子であった。若いとき行きだしてから37年になる。
長野はご主人の出身地で千畳敷とロープウェイの話をされていた。
15時30分不動産屋によってから新宿へ、16時30分のバスで駒ケ根へ。
バスの中から夕焼けに富士山が黒くよく見えた。夕食はバスの中でサンドイッチとグレープジュース。
20時38分研修所に帰還。入浴後、22時から40分自宅とSkypeで近況報告。次回は水曜日22時から。

初めてパンの朝食  私の好物のロースかつ、厚い  新宿行きのバス 夕焼けの富士山
 
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月12日(土) 研修4日目
2008/01/13(Sun)
朝の集いはパキスタン イスラム共和国。

この日の講座。英語午前3時間、午後2時間。そのあと、ビジネスゲーム。
A,B,C,Dの国のうち、資源のあるCグループの国にあたった。
最後にかろうじて金持ちになり、うなぎチームの4名(SV3名、JOVC1名)で大喜びをする。
豊かになると、とりあえず軍をも金をだして持とうとしてしまうこと。
自国の豊かさを追い求めるばかりで他国を省みることが出来なかったこと。
豊かになってラッキーと単純に大喜びをしている自分であったこと。
これも条件のよくないCグループで始まりその結果に大喜びできた要因のひとつであったと思う。
悲惨な結果におわったチーム(国々)は本当に皆さんしずんでいたこと。
それを打開するために、軍事にだけ金をつぎ込み、他国への侵略で閉塞状況を打開しようと考えるという
志向過程が自然にでてくる危険があることを学ばせてもらえた。
もともと条件のいいAグループは豊かを伸ばしたが、さほど喜んでいなかった。
これらの点で、大変考えさせられる面白いビジネスゲームだった。
スタッフの話にあった、われわれはたまたま、豊かな国に生まれて運がよかっただけ、悲惨な国の国民は
運が悪かっただけという話に素直に共感できた。

夕食後、同じ9班の16名が談話室に集まり、懇親会を21時まで。12時まで英語の復習。
夜10時半、入浴するが、混んでいて、風呂には入れたが、体は洗えなかった。
4時起きて、英語のボキャブラリーカード、ハンドブックの整理とブログの更新。
今日ははじめての日曜日、朝食後、タクシー、バスで横浜に行き、帰りは22時の予定。

風をひかず、元気に研修をスタートできてありがたかった。
流石に、JOCVは元気な人が多く、SVはいぶし銀を感じさせる人々がいる。
講師も優れている。講座も面白い。 スタッフもよく気遣ってくれている。
食事はコメの消費に協力するためか、ごはんが多く、まだパンは一度も食べられない。

朝の集い パキスタン イスラム共和国 朝食 昼食 はじめてごはん以外のラーメン 夕食
 
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
1月11日 研修3日目 英語研修始まる。
2008/01/11(Fri)
朝の集いはネパール。そのあとラジオ体操第一。

英語クラスメンバー
英語講座はじまる。英語初日。

午前英語、先生はアメリカ男性。生徒は男子4名、女子2名。活発な授業だった。宿題が出る。
昼食時、お隣に美人の外人教師が座られ、マンツーマンで英語の会話をさせていただく。
自分の会話について「よく聞き取れているし、話すこともよくわかる」と、励ましの言葉をいただく。
午後は、194名による自己紹介。 派遣国別に個人写真撮影。食事が美味しい。

朝の集い ネパール 朝食 昼食 夕食
この記事のURL | 派遣前 | CM(1) | TB(0) | ▲ top
1月9日研修1日目入所式、1月10日 研修2日目オリエンテーション
2008/01/10(Thu)
1月9日、駒ケ根研修始まる。
私にアサインされた部屋。入所式、夕食、赴任予定表である。3月24日出発日であった。

私の部屋、113号室 机の前には棚が 洋服ダンスと加湿器 部屋のパネルヒーター
 
入所式 食事メニューの予定表 赴任 初日の夕食 はじめての学長経験者SV 仙道富士郎さん パラグアイへ 2008_01180002.jpg




二日目 1月10日
朝の集いはバングラデシュ。緑は稲の緑、赤は独立で流された人の血を示す。
食堂風景、朝食と昼食、、夕食は立食パーティー
バングラデシュ 食堂 1月10日 朝食 1月10日 昼食
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
いよいよ明日から研修開始
2008/01/08(Tue)
駒ケ根入所前日、好天で三月の穏やかな陽気。
昨夜、ローソンへ荷物21キロを持ち込む。yahooゆうパックで送る。\1,350-
1/13新宿往復のバスチケットも発券。\6,900-
ラジオ・テレビ英語。着ていく衣類の整理。日記、手荷物の整理をし、銀行を回って一日が過ぎる。
今日の夕食は簡単に、出しまきたまごと大根おろしの代わりに、庭で収穫した蕪おろしと豚汁。
明日は6時45分に家をでる。いよいよ出発日前日になった。
この記事のURL | 派遣前 | CM(1) | TB(0) | ▲ top
2008年の初日。一日一日を大切にして、くらしたい。
2008/01/01(Tue)
今日は、4時に起きて、ラジオ心の時代、宮城道雄さんの「春の海」を聞きながら、
昨夜やり残した正月料理のロールチキンを3個作る。
宮城さんは、1894年おとうさんが外国の貿易商社に勤めていた神戸で生まれ、子供のときに失明してから
1956年6月25日亡くなるまで、邦楽の作曲家、演奏家としても活躍し、東京芸大の教授も勤めた。
春の海は35才の1929年フランスのバイオリニスト ルネ シュメーと競演し評価を得たものだそうだ。
6時のニュースで槍ヶ岳で雪崩に7人が巻き込まれ、夕方のニュースでは4名の死亡を確認とのこと。
正月から悲しい出来事である。昨日から、全国的に西風が強く寒波襲来で平野でも荒れていた。
6時半から、いつものように1階居間でラジオ体操。
ラジオ体操は1928年11月3日からはじめられ、今年で80年目とのこと。
バヌアツでも、続けたいと思っている。
7時5分の日の出に合わせて、公園、グランドにゴミ拾いを兼ねてウオーキングに行く。
7時半、帰宅後、ブログ更新。近くの満願寺の鐘の音が聞こえてくる。
今日は2度から7度とこの冬一番の冷え込みで庭のバケツの水に氷が張っていた。

宮城道雄さん  槍ヶ岳  初日の出  お寺の鐘
この記事のURL | 派遣前 | CM(0) | TB(0) | ▲ top
| メイン |